Il est impossible de convertir simplement un modèle de CAESAR II vers START-PROF et de lancer l’analyse sans plus.
Dr Alex Matveev – équipe de développement, de support et de formation START-PROF
START-PROF est un logiciel moderne de haut niveau, fondé sur un modèle de tuyauterie orienté objet (comme Excel) avec des cellules automatisées ; CAESAR II est un logiciel ancien de bas niveau, bâti sur un tableur (comme le Bloc-notes), où l’utilisateur doit mener tous les calculs à la main et saisir les nombres. Il est difficile d’interpréter et de convertir automatiquement des données en forme libre, du Bloc-notes vers Excel, et de deviner le raisonnement humain dans chaque cas.
Quelques exemples
Support à ressort
Dans START-PROF, la suspension à ressort possède par défaut les propriétés d’une tige rotulée et le support à ressort intègre un frottement ; CAESAR II n’en dispose pas. Ses utilisateurs ajoutent la tige rotulée et le frottement aux ressorts à la main, au moyen d’un CNODE.
Pour mieux comprendre : Spring Hanger et Spring Support dans l’aide de référence
L’objet té
L’objet té de START-PROF possède par défaut des propriétés de longueur de collecteur et de dérivation. Le té de CAESAR II, lui, n’est qu’un SIF au point d’intersection. Pour tenir compte de la surépaisseur du té ou du coude et des flexibilités du collecteur et de la dérivation, l’utilisateur doit ajouter des nœuds supplémentaires à la main et augmenter l’épaisseur sur les tubes concernés. Le logiciel FEATOOLS est proposé pour l’aider dans cette tâche ardue. Il est donc assez difficile d’interpréter toutes les saisies manuelles de l’utilisateur et de les convertir en objets té et coude standardisés et de haut niveau de START-PROF.
Pour mieux comprendre : Tees dans l’aide de référence
Le raccordement d’une tuyauterie à un appareil à pression
START-PROF possède un objet « Nozzle » qui permet de prendre automatiquement en compte les déplacements du piquage dus à la dilatation thermique de l’appareil, les flexibilités et l’effet de bombement, et de vérifier les charges admissibles. Dans CAESAR II, l’utilisateur construit le modèle piquage-appareil à la main, au moyen d’un CNODE. Il est alors bien difficile d’imaginer ce que l’utilisateur avait en tête en créant tel ou tel modèle de tuyauterie avec piquage.
Pour mieux comprendre : voir dans l’aide de référence
Et cette liste pourrait s’allonger indéfiniment. L’équipe PASS a naturellement veillé à ce que la plupart des modèles courants soient convertis aussi fidèlement que possible. Mais il est impossible de tout prévoir. Le convertisseur est donc sans cesse amélioré, sans être encore parfait à 100 %. On ne peut pas convertir des données créées par un humain dans le Bloc-notes vers Excel et espérer des calculs qui aboutissent.
Toute conversion automatique de modèle exige donc une reprise manuelle par une personne qui connaît START-PROF.
Le GOST 32388 n’est pas l’ASME B31
FLUIDES & Cie propose ce service payant assuré par PSRE, qui possède l’expérience nécessaire de CAESAR II comme de START-PROF. Ils réalisent ce travail pour différentes entreprises qui doivent vérifier selon le code GOST 32388 un modèle créé dans CAESAR II.
Gardez également à l’esprit que les calculs selon l’ASME B31 ne sont pas acceptés en Russie. Les calculs selon le GOST 32388 (tuyauteries de procédé), la RD 10-249 (tuyauteries de centrales) et les SP (canalisations de transport de gaz et de pétrole) y sont exigés.
J’ajouterais que ce modèle ne satisfait généralement pas aux exigences du GOST 32388, car ce code est complètement différent de l’ASME B31 et a sa propre histoire, longue de 50 ans.
FLUIDES & Cie peut vous fournir des documents détaillés présentant les différences entre CAESAR II et START-PROF, ainsi qu’entre le GOST 32388 et l’ASME B31.
Il suffit de nous contacter.
